NeedTranslate
Перевод "Boys Town" на русский
Произношение Boys Town (бойз таун) :
bˈɔɪz tˈaʊn
бойз таун транскрипция – 7 результатов перевода
VONDA SINGS: I've been down this road
Boys Town
Walking the line That's painted by pride
Я иду вниз по дороге
Элли МакБил
Иду по линии, нарисованной моей гордостью
Скопировать
Thanks a lot, fellas.
Hey, Boys Town is that way.
Take it easy.
Большое спасибо, ребята.
Эй, Город Парней в ту сторону.
Успокойся.
Скопировать
Our latest victim, Rick Simms- is BX9 trying to taunt us?
Well, there's some similarities, but he was picked up on the Upper East Side, not exactly boys town.
So he wasn't sexually assaulted?
Наша последняя жертва, Рик Симс - BX9 пытаются дразнить нас?
Ну, есть некоторое сходство: он был схвачен в Верхнем Ист-Сайде, место не для порядочных мальчиков.
Но его не подвергли сексуальному насилию?
Скопировать
They're going dancing.
They're heading down to Boys Town.
It's '80s night at Rage.
Они идут на танцы.
В основном - в "Бой-Таун".
Там в "Рейдже" вечеринка в стиле 80-ых.
Скопировать
People have colleagues room several times.
In an apartment with a single bed, in the middle of Boys Town, USA, with a Drag-Queen landlord called
You were a long time to think about it, you were not?
Друзья могут снимать квартиру на двоих все время.
Однокомнатные апартаменты с единственной кроватью, в середине Бойстауна в США, где хозяйка - трансвестит по имени Мисс Моник?
Ты много думала об этом, правда?
Скопировать
Nice hair, borelli.
I'm sure the johns up in boys town
Are loving that duran duran look.
Шикарная прическа, Борелли.
Уверена, что твоя прическа в стиле Duran Duran пришлась бы по вкусу всем Джонам.
[прим. пер. - будем считать, что Деб намекала на бас-гитариста Дюран Дюран Джона Тейлора]
Скопировать
We tracked his credit card bill and found numerous.. Charges to a company called CKL Restaurant Lounge Group.
Seems it's a holding company for a bar in boys town.
We sent an Agent down there to see if anybody recognized your husband.
Мы отследили его кредитку и счета и нашли несколько... счетов, выставленных Группе ресторанов и гостиных под названием СКЛ.
Похоже, это холдинговая компания, владеющая баром в районе геев.
Мы послали агента туда, узнать, не видел ли кто вашего мужа.
Скопировать
